鐵杵可以磨成繡花針，那竹子哩？

鐵杵磨久了可能會變繡花針，那竹子磨久了會變什麼？變牙籤！！從來不是竹子的問題，誰叫你拿了竹子當鐵杵瞎磨個什麼勁兒！

昨天跟同學聊職場，閒聊中提到一個值得省思的觀點：大家都說鐵杵磨成繡花針，帶人的老是覺得恨鐵不成鋼，一代不如一代；被帶的也覺得主管「九怪」，嚷著要向上管理。大家互相折磨過來、折磨過去，但繡花針始終不見蹤跡。錯誤不在於試圖「磨練別人」的努力，而在於沒搞清楚手上拿的是不是鐵杵就瞎磨。鐵杵會磨成繡花針，但竹子只能磨成牙籤；用來扎人、剔牙很好用，但拿來繡花就萬萬不可。

就像千里馬跟伯樂的關係：伯樂遇到了千里馬，他就變成「伯樂」，如果遇到的不是千里馬，他就變成「虐待動物」。「不是千里馬」從來都不是馬的錯，天生就是這樣，是誰不分青紅皂白亂操？

那...如果你在竹堆裡，要怎樣弄出一個繡花工具來做事？他說：竹子「生火」比較快，難怪你這麼火。